Transitions thématiques : Annotation d'un corpus journalistique et premières analyses (Manual thematic annotation of a journalistic corpus : first observations and evaluation) [in French]

نویسندگان

  • Alexandre Labadié
  • Patrice Enjalbert
  • Stéphane Ferrari
چکیده

Manual thematic annotation of a journalistic corpus : first observations and evaluation. The work presented in this paper focuses on the creation of a corpus of journalistic texts annotated at dicourse level, more precisely on a topic level. The annotation model is a classic segmentation one, to which we add transition zones between topical units. We assume that in a well-structured text, the author provides information helping the reader to move from one topic to another, where an identification of these clues is likely to improve automatic segmentation. The produced annotations have been subject of several quantitative analyses showing a set of linguistic properties of topical transitions. MOTS-CLÉS : Structure du discours, segments thématiques, transitions thématiques, annotation.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Comparaison de parole journalistique et de parole spontanée : analyses de séquences entre pauses (Comparison of journalistic and spontaneous speech: analysis of sequences between pauses) [in French]

________________________________________________________________________________________________________ Comparison of journalistic and spontaneous speech: analysis of sequences between pauses. In this study we compare the ESTER corpus of journalistic speech (Galliano et al., 2005) and the NCCF corpus of spontaneous speech (Torreira et al, 2010) in terms of duration, f0 and spectral reduction i...

متن کامل

Annotation manuelle de matchs de foot : Oh la la la ! l'accord inter-annotateurs ! et c'est le but ! (Manual Annotation of Football Matches : Inter-annotator Agreement ! Gooooal !) [in French]

Manual Annotation of Football Matches : Inter-annotator Agreement ! Gooooal ! We present here an annotation campaign of commentaries of football matches in French. The annotation was done from a very heterogeneous text corpus of both match minutes and video commentary transcripts. We show how the intraand inter-annotator agreement can be used efficiently during the whole campaign by proposing a...

متن کامل

An annotation scheme for Persian based on Autonomous Phrases Theory and Universal Dependencies

A treebank is a corpus with linguistic annotations above the level of the parts of speech. During the first half of the present decade, three treebanks have been developed for Persian either originally or subsequently based on dependency grammar: Persian Treebank (PerTreeBank), Persian Syntactic Dependency Treebank, and Uppsala Persian Dependency Treebank (UPDT). The syntactic analysis of a sen...

متن کامل

Design and Evaluation of Shared Prosodic Annotation for Spontaneous French Speech: From Expert Knowledge to Non-Expert Annotation

In the area of large French speech corpora, there is a demonstrated need for a common prosodic notation system allowing for easy data exchange, comparison, and automatic annotation. The major questions are: (1) how to develop a single simple scheme of prosodic transcription which could form the basis of guidelines for non-expert manual annotation (NEMA), used for linguistic teaching and researc...

متن کامل

Sign Language Corpus Annotation: toward a new Methodology

This paper deals with non manual gestures annotation involved in Sign Language within the context of automatic generation of Sign Language. We will tackle linguistic researches in sign language, present descriptions of non manual gestures and problems lead to movement description. Then, we will propose a new annotation methodology, which allows non manual gestures description. This methodology ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012